閱讀書單 Readings: Books

[2025-08-30 更新]

經典
  • Ways of Seeing. John Berger. Penguin Books.
    • [中譯本] 觀看的方式,約翰.伯格著,吳莉君譯,麥田出版
    • BBC紀錄片(YouTube):Ep. 1Ep. 2Ep. 3Ep. 4
  • Invisible Cities, Italo Calvino, Harcourt Brace Jovanovich.
    • [中譯本] 看不見的城市,伊塔羅.卡爾維諾著,王志弘譯,時報出版
  • Sotto il sole giaguaro, Italo Calvino.
    • [中譯本] 在美洲虎太陽下,卡爾維諾著,倪安宇譯,時報出版
  • City of bits: space, place and the infobahn. William J. Mitchell. The MIT Press.
    • [中譯本] 位元城市,William Mitchell 著,陳瑞清譯,天下文化
  • ME++: The Cyborg Self and the Networked City. William J. Mitchell. The MIT Press.
  • e-topia: “Urban Life, Jim—But Not As We Know It.” William J. Mitchell. The MIT Press.
  • 諾曼大師(Donald A. Norman)系列書籍
    • The Design of Everyday Things (1988, 2002)
      • [中譯本] 設計的心理學:人性化的產品設計如何改變世界(3版)
    • Things that Make Us Smart (1993)
    • The Invisible Computer (1998)
    • Emotional Design (2004)
      • [中譯本] 情感@設計:為什麼有些設計讓你一眼就愛上
    • The Design of Future Things (2007)
      • [中譯本] 設計未來生活-善體人意的機器,還是不受控制的麻煩
    • Living with Complexity (2011)
    • Design for a Better World: Meaningful, Sustainable, Humanity Centered (2023)
  • Tristes Tropiques, Claude Lévi-Strauss
    • 憂鬱的熱帶,李維•史特勞斯,聯經經典
  • From Counterculture to Cyberculture: Stewart Brand, the Whole Earth Network, and the Rise of Digital Utopianism, Fred Turner
    • 尋找新樂園:只用剪刀漿糊超越谷歌與臉書的《全球型錄》出版神話
新思維
  • Smart Cities: Big Data, Civic Hackers, and the Quest for a New Utopia. Anthony M. Townsend.
    • [中譯本] 城市的未來,應該要是什麼樣子?公民世代,用智慧科技搭建明天的樣貌,張美惠譯,臉譜出版
  • You Are Here: why we can find our way to the moon, but get lost in the mall. Colin Ellard.
    • [中譯本] 不再迷路,胡瑋珊譯,大塊文化
  • On Intelligence: How a New Understanding of the Brain will Lead to the Creation of Truly Intelligence Machines. Jeff Hawkins & Sandra Blakeslee.
    • [中譯本] 創智慧:理解人腦運作,打造智慧機器,洪蘭譯,遠流出版
  • Life Ascending: The Ten Great Inventions of Evolution. Nick Lane.
    • [中譯本] 生命的躍升:40億年演化史上最重要的10個關鍵,梅苃芢譯,貓頭鷹出版
  • Thinking, Fast and Slow. Daniel Kahneman.
    • [中譯本] 快思慢想,康納曼著,洪蘭譯,天下文化(中譯本翻譯品質差)
  • Change by Design: How Design Thinking Transforms Organizations and Inspires Innovation. Tim Brown.
    • [中譯] 設計思考改造世界,吳莉君譯,聯經出版
  • Speculative Everything: Design, Fiction and Social Dreaming. Anthony Dunne & Fiona Raby
    • 電子書下載
    • [中譯] 推測設計:設計、想像與社會夢想,洪世民譯
  • User Friendly: How the Hidden Rules of Design Are Changing the Way We Live, Work, and Play.  Cliff Kuang & Robert Fabricant.
    • [中譯] 我們的行為是怎樣被設計的:友善設計如何改變人類的娛樂、生活與工作方式,趙盛慈譯,大塊文化
  • THE NEW BREED: What Our History with Animals Reveals about Our Future with RobotsKate Darling
  • What To Expect When You're Expecting Robots: The Future of Human-Robot Collaboration. Laura Major & Julie Shah
  • Data Action: Using Data for Public GoodSarah Williams
  • Dance, Architecture and EngineeringAdesola Akinleye
  • Design Justice: Community-Led Practices to Build the Worlds We NeedSasha Costanza-Chock
  • The World as an Architectural ProjectHashim Sarkis, Roi Salgueiro Barrio and Gabriel Kozlowski
新媒體
  • The Language of New Media, Lev Manovich, The MIT Press
  • Where the Action Is: The Foundations of Embodied Interaction, Paul Dorish, The MIT Press
  • Interactive Architecture, Michael Fox and Miles Kemp, Princeton Architectural Press.
  • The IT Revolution in Architecture 系列叢書,Birkhäuser 出版 (部分書籍有中譯本)
  • Designing Interactions, Bill Moggridge, The MIT Press.
    • [中譯本] 關鍵設計報告:改變過去影響未來的互動設計法則,比爾.摩格理吉著,徐玉玲譯,麥浩斯出版。(可當做電腦科技史來讀。可惜中譯品質欠佳,讀英文版較好,可多利用官方提供的網路互動版。)
  • The Encyclopedia of Human-Computer Interaction, 2nd Ed. Interaction Design Foundation.
  • Things Fall Together: A Guide to the New Materials Revolution. Skylar Tibbits
機械電子類DIY
  • MAKE Magazine 全系列(英文版)
  • The Elements of Mechanical Design. James G. Skakoon. ASME Press.
    • 基本機械元件和原理的說明和圖解。

留言